中国特許翻訳、翻訳チェックのプロフェッショナルチームが発信する中国知的財産権情報です。

中国 知財・特許関連情報

リッツホテル(英国雷茨飯店有限公司 THE RITZ HOTEL,LIMITED)が上海のフィットネス会社の商標権侵害を訴える 賠償請求は30万元(約440万円)

2010年4月2日 3:34 PM カテゴリー: 商標, 訴訟

本日午前中に、上海市第2中級人民法院(裁判所)は、リッツホテルと上海黄浦麗池休閑健身有限公司(黄浦は地名、休閑=レジャー、健身=フィットネス)との商標権侵害紛争事件を公開して開廷審理した。また、これは、上海の法院による初めての中国法院ネットワークを通じた法廷尋問のオンライン生放送でもある。

2つのドメイン名が誘発した所有権紛争 法院(裁判所)はインターネットドメイン名を奪う行為に対して「否」の判断

2:49 PM カテゴリー: 商標, 訴訟

先日、北京市第2中級人民法院(以下、「2中院」という。)は、北京易聯時代網絡技術有限公司(網絡=ネットワーク)(以下、「易聯時代公司」という。)がそれぞれ貝克•麦堅時国際律師事務所(Baker & Mckenzie LLP)(以下、「麦堅時事務所」という。)及び法国基德律師事務所(Gide Loyrette Nouel)(以下、「基德事務所」という。)を訴えたコンピュータドメイン名紛争事件を結審した。2中院は、事件にかかわるドメイン名が易聯時代公司の所有の財産であることの確認に関する原告である易聯時代公司の訴訟請求を棄却した。

「ルイ・ヴィトン」(路易威登 LOUIS VUITTON)の商標に抵触 国内のハンドバック製造メーカーの特許(意匠)に「待った」がかかる

2:00 PM カテゴリー: 商標, 意匠, 訴訟

北京市第1中級人民法院(人民法院=裁判所)からの情報によれば、世界的に有名なブランド「ルイ・ヴィトン」を所有するルイ・ヴィトン(路易威登馬蒂利股份有限公司 LOUIS VUITTON MALLETIER)と国内のハンドバック製造メーカーの王某との登録商標専用権侵害紛争事件に関し、法院は、王某は事件にかかわる「ルイ・ヴィトン」の意匠特許製品を使用し(訳注 原文通りです。以下同じ。)てはならないと第一審判決を下した。

上海のスーパーマーケットが「PUMA」を模倣した運動靴を販売 第一審で賠償金22万元(約301万円)を判決

1:40 PM カテゴリー: 商標, 訴訟

昨年、大閏発超市(超市=スーパーマーケット)が「PUMA」を模倣した運動靴を販売したことにより賠償金10万元(約137万円)の判決が下されたのに続き、楽購莘庄店(上海市莘庄(莘庄は地名)の楽購生活購物有限公司)が製造メーカーに同じ理由で法廷に訴えられた。消費者権益デー「3月15日」の前日である今日、上海市第1中級人民法院(人民法院=裁判所)は本件につき第一審判決を下し、楽購莘庄店は侵害停止、並びに声明を新聞に発表して影響を取り除き、及び経済的損害として人民元22万元を賠償するよう判決を受けた。

Page 30 of 34« First...10202829303132...Last »